فشل 25 خبيراً - لكن خادمة فقيرة حلّته في دقيقة واحدة وتركت زعيم المافيا مذهولاً
تشعر بنظرات دومينيك على ظهرها، تحرق كالليزر. كانت تعرف من هو. الجميع يعرف. كان شيطان مانهاتن. لكن لأورورا أسرارها الخاصة.
قبل ثلاث سنوات، لم تكن أورورا تنظف الأرضيات. كانت طالبة بمنحة دراسية في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، تدرس الرياضيات النظرية المتقدمة والهندسة الميكانيكية. كانت عبقرية، ابنة صانع ساعات علّمها لغة التروس والشفرات قبل أن يعلمها ركوب الدراجة. ثم وقعت المأساة. شُخّص والدها بسرطان نادر وعدواني. رفض التأمين الدفع. تركت أورورا الدراسة. اقترضت. باعت كل شيء. لم يكن ذلك كافياً. مات والدها، تاركاً لها لا شيء سوى جبل من الديون وعلامة سوداء في سجلها الائتماني جعلت الحصول على وظيفة في شركة مستحيلاً. الآن تنظف المراحيض للأثرياء لتسدد الديون لأسماك القرش الذين يطرقون بابها كل يوم جمعة.
تحركت نحو المكتب. كان الصندوق السبجي يجلس هناك ساخراً من الغرفة. عرفت أورورا هذا النوع من الصناديق. ليس هذا تحديداً، لكن النوع. كانت خزنة منطقية على طراز فالينتي. كان والدها قد أصلح ذات مرة ساعة عتيقة للورينزو فالينتي قبل سنوات، وأخبرها عن هوس لورينزو بالنسبة الذهبية والسلالم الموسيقية.
توقفي عن التحديق فيه، قال دومينيك، وصوته يقطع أفكارها. كان يصب لنفسه شراباً، ويده ترتجف قليلاً. إنه يساوي أكثر من حياتك.
الجزء 2 الخادمة والشفرة
تجمدت
نوتة موسيقية.
تذكرت كلمات والدها _لورينزو فالينتي لا يثق بالأرقام العشوائية يا أورورا. الرجل يثق بالموسيقى. بالنسبة الذهبية. كل شيء عنده سيمفونية. حتى الموت _
ابتلعت ريقها. سيدي... هل لي أن أسأل سؤالاً؟
استدار دومينيك نحوها بدهشة. لم يجرؤ أحد على سؤاله شيئاً الليلة. تكلمي.
والدك... هل كان يحب الموسيقى؟
ضاقت عينا دومينيك. ما شأنكِ أنتِ؟ نعم. كان مهووساً بباخ. بشوبان. لماذا؟
ولا شيء سيدي، قالت بسرعة وعادت لتنفض الغبار عن إطار صورة. مجرد فضول.
لكن عقلها كان يعمل بسرعة ألف فكرة في الثانية. ثلاثة خطوط، دائرة، خمسة خطوط. 305؟ لا. الدائرة ليست صفراً. الدائرة هي O. في النوتة الموسيقية، الخطوط هي السلم الموسيقي. ثلاثة خطوط ثم دائرة ثم خمسة... السلم الموسيقي الخماسي. والنسبة الذهبية 1 618. والدها قال إن لورينزو كان يجمع بين الاثنين في كل أعماله.
اقتربت خطوة صغيرة من المكتب متظاهرة بأنها تمسح الغبار عن الحافة. همست
مي... فا... صول... لا... سي... دو...
ثم توقفت. كان هناك سبعة أقراص على الصندوق. سبع نوتات في السلم الموسيقي الكامل. لكن أي سلم؟
نظرت إلى الساعة. 1023 مساءً. بقي ساعة وسبع دقائق.
دومينيك كان يراقبها الآن باهتمام حقيقي. شيء في طريقة تمتمتها، في تركيز عينيها الكهرمانيتين، جعله يصمت.
ماذا قلتِ؟ سألها، وصوته أقل حدة هذه المرة.
لا شيء سيدي. كنت أعدّ. كذبت.
لكنه نهض. ومشى ببطء حتى وقف خلفها تماماً. كانت تستطيع أن تشم رائحة عطره المكلف، وتشعر بحرارة غضبه. أنتِ لا تعدّين الغبار يا فتاة. ماذا ترين؟
ارتجفت يداها. إذا أخطأت، سينفجر الحمض. وإذا أصابت، فهذا الرجل الخطير سيعرف أنها ليست مجرد خادمة. وفي الحالتين... قد تموت الليلة.
أخذت نفساً عميقاً. النسبة الذهبية... 1 618. اضربها في عدد الأقراص. سبعة. تمتمت. 1 618 في 7... 11 326.
ماذا تفعلين؟ زمجر دومينيك.
أحاول يا سيدي، قالت، وصوتها يزداد ثباتاً رغم خوفها. أبي كان يصلح ساعات والدك. وكان يخبرني أن السيد لورينزو لا يصنع أقفالاً. بل يصنع مقطوعات موسيقية.
توقف الزمن. حتى دومينيك تجمد.
ماذا قلتِ عن والدك؟
التفتت إليه أخيراً، وعيناها تلمعان بالدموع والخوف والعلم. كان اسمه توماس هايز. أصلح ساعة الحائط الكبيرة
شحب وجه دومينيك. تذكّر ذلك اليوم. تذكّر الساعة. وتذكّر أن والده طرد كل الخبراء بعدها وقال إن صانع الساعات الفقير فهم ما لم يفهمه حملة الدكتوراه.
اقتربت أورورا من الصندوق. لمست القرص الأول بأصابع مرتجفة. السلم الموسيقي يا سيدي. سلم دو الكبير. دو، ري، مي، فا، صول، لا، سي. سبعة نوتات. سبعة أقراص.
بدأت تدير الأقراص. قرص واحد لكل نوتة. لكن بأي ترتيب؟
أغمضت عينيها. تذكرت الساعة. تذكرت النغمة التي كانت تعزفها. مقطوعة باخ الشهيرة... توكاتا وفوغا. أول سبع نوتات منها هي ري، لا، فا، ري، دو، سي، لا.
بأصابع تكاد لا تشعر بها، أدارت الأقراص ري لا فا ري دو سي لا.
ساد صمت مطبق. ثانية. اثنتان. ثلاث.
ثم... كليك.
توقف الصندوق عن الدوران. وانطفأت الأضواء الحمراء الصغيرة حوله.
ثم... كليك. كليك. كليك. وانفتح الغطاء العلوي ببطء، كاشفاً عن دفتر جلدي أسود وجهاز تخزين فضي صغير يومض بضوء أخضر.
لم يتحرك دومينيك لمدة خمس ثوانٍ كاملة. ثم نظر إلى أورورا، ثم إلى الصندوق المفتوح، ثم إليها مرة أخرى.
مستحيل، همس. بصوت خافت لم يستخدمه منذ كان طفلاً. خمسة وعشرون خبيراً... ثلاثة ملايين دولار.
